時代によって少しづつ変化しています。

ざっと要訳すると以下のようです。

１．Ａのゼンマイのネジを巻きます。

２．Ｂを図のように動かします。

３．ディスクをＣのセンターにＣからＣ’’の線にディスクのＳＴＡＲＴマークを合わせてセットします。（Ｄのギアにディスクの端をかませる）

４、Ｂのアームを戻します。

５．Ｅのレバーをスタートにすると演奏がスタートします。

でも、上記に書いた　これらの操作は誰でもわかることで、あまり重要なことではなく、むしろその下に小さな文字でかかれた

ＩＭＰＯＲＴＡＮＴの方がはるかに重要です。

これを見落とすと壊れることは別ページ小型ディスクオルゴールで書いたとおりです。

この説明書はもう少し前の時代のものですが、こちらにはもっと詳しく書いてあり、これを守れば故障は避けられます。